[Minecraft.net|DEEP DIVES] 无名英雄
-
无名英雄
那是鸟吗？是飞机吗？不，那是决心赢回村民们爱戴的 James！
Is it a bird? Is it a plane? No, it's James, and he's determined to win back the adoration of the villagers!
村民们现在很讨厌我，而这一次，我还挺理解他们的感受的。
毕竟，我偷走他们的牲畜来建农场，砍伐他们的树林来盖餐厅，还在建造巨型水族馆时反复淹了他们的家。事到如今，我不得不承认自己并非总是一个好邻居。
但无论我如何努力，似乎都无法说服他们相信我实际上是个善良、英俊、慷慨又出色的人。尽管我竭尽全力架起桥梁（有时是字面意义的桥梁，就为了绕开那群丑房子直达河岸），但也不知道为什么，我依然是最不受邻里待见的人。
实际上，唯一比我更招人嫌的，只有入夜后在街头游荡的敌对生物。这让我灵光一现——只要保护村民和他们的家园免受黑夜中的威胁，我就能重获他们的友谊与尊敬。我将成为村庄抵御恶徒的第一道防线，也是最后一道防线。我要化身为超级英雄！
但在开始巡逻村庄、向苦力怕与骷髅们讨公道前，我需要一个足够有英雄范的行动基地，所以我决定将村庄旁的雪山挖空作为基地。
从山顶基地俯瞰，整个村庄与村庄里的村民尽收眼底。远处的信标还在长明，因为村民们需要我（也因为他们根本不会关）。
接下来的挖掘工作虽然很辛苦，但不久之后我的基地还是完工了。它具备以下设施：
-
俯瞰村庄的观景台：监视犯罪活动、拍摄电影海报和漫画封面的绝佳地点。
-
山顶的隐蔽入口：门旁挂着“这里什么也没有”的告示牌，绝对能让爱管闲事的村民一头雾水。
-
直升机停机坪：毕竟我觉得我迟早会有架直升机，完全配得上。
-
熔岩池：当我不可避免地堕落成超级反派时——我是说，当我想烧热水泡个舒服的澡时，这绝对能派上用场。
秘密基地运转正常，接下来要做的就是武装自己。我拿起剑和盾牌，并装备了能够让我在第一时间直接从基地滑翔到村庄的鞘翅，虽然披风也行。但我还是觉得机不可失：Mojang，如果你们真的那么喜欢披风，就给我们这些夜之骑士设计一件吧！
稍加练习后，我就能在几秒内用鞘翅从山顶基地滑翔到街上。偶尔我甚至还能活下来。
我的第一次巡逻从黄昏开始。随着夕阳落山，看着村民们陆续回家过夜，我感到十分欣慰。为展现我保护村民的热忱，我趁天还没黑透，贴心地将几个落单者“护送”回了家。
夜幕降临后，村庄一片寂静。既然没有敌对生物现身，我开始思考另辟蹊径来服务大众：我在村庄中心架设了整夜播报“安全警报”的喇叭，在我看来，这是让村民安心、确保一切安好的绝佳方法——可惜我压根不知道怎么让它工作。
于是我就改用传统方式：挨家挨户扒窗检查，确保每个村民都安然入睡。虽然他们可能不喜欢被我盯着睡觉，但等到黑恶势力来袭时，他们就会感激我了。
冷静，公民！我只是在进行安全核查——不必惊慌。
突然，耳边传来异响。我停下脚步，侧耳凝听，却没有再听到任何东西。大概是幻听吧，毕竟午夜将至，诡异的黑暗总令人心神不宁。或许只是——啊！好痛，我真的被箭射中了，看来我没有幻听。
我像个真正的超级英雄般拔剑迎战，却尴尬地发现根本找不到敌人。我只好环顾四周，希望能找到袭击者。就在我像个傻子似地原地转圈时（无意冒犯，傻子村民），又有两支箭向我射来。真希望没有村民目睹这一幕。
我费了一番功夫才终于锁定到了敌人：一个骷髅射手。我喊出史诗级超级英雄台词“求求你求求你给我条活路吧”，然后就冲入了战局。
一记直拳、一手摆拳，然后出其不意将它揍飞，我的对手被我教训得落花流水。但我的对手可不是讲武德的反派——随着嘶嘶声响起，我才惊觉增援的怪物大军已经到来。转眼间，我就被有着远超我力所能及的数量的怪物包围了。面对敌人压倒性的优势，我拔腿就逃向了森林。
逃亡途中，我径直撞上了末影人，慌乱中我与其四目相对，结局没有很妙。
事后，某些不可靠的目击者声称我“哭得像个巨婴”，还朝着怪物们大喊“村庄归你们了”。借此机会我想澄清这些谣言，然而我的超级英雄形象已彻底崩塌，在村民心中的声誉也已经跌至谷底。
此刻本应陷入绝望的深渊（或随便哪个坑里，毕竟外面还一片漆黑）的我，并没时间自怨自艾。相反，我正在筹划新方案，要让村民以一种绝对不会显得卑微或古怪的方式爱戴和尊敬我。
因此，如果说我从践行正义、守护众生和高速滑翔的英雄理想中学到了什么，那就是：永不言弃。当然，除非事态过于恐怖混乱。在这种情况下，哭着逃进森林也是完全合理的选项。
📃 原文链接：https://www.minecraft.net/en-us/article/unsung-hero
🗓️ 发布日期：2025 年 3 月 10 日
✒️ 作者：James Nouch
🌏 翻译：@Rosa_hybrida659译者尽合理努力提供准确译文，但对其准确性不作任何担保，对内容中的错误或遗漏亦不承担任何责任，同时提请读者独立对内容的可信度进行评估。
-