[Minecraft.net| 块海漫游 ] 筑块为景：雪屋

[橄榄Chan]

块海漫游

筑块为景：雪屋

装满宝藏的冰穹屋！
An icy dome filled with treasure!

---

主世界最寒冷的地带，雪花自天空飘飘而降，仿佛永远都飘落不尽，为大地覆上厚厚银毯。这银装素裹的地面上，偶尔会突起一个小圆包，那正是雪屋。入内看看，内室显得一派温馨，殊不知温馨表象下埋藏着可怖的秘密⋯⋯

自 2016 年 2 月发布《战斗更新》后，雪屋就在冰天雪地的群系中出现了。这次更新还改进了游戏的战斗系统（更新因此得名），添加了鞘翅、药箭、末地城、紫颂果。

不过既然今天要介绍的是雪屋，我们还是把注意力放在这上面吧。大多数冰雪群系中都可以找到雪屋，包括雪原、积雪山坡、积雪针叶林。其外表面几乎完全是用雪块砌成，内部却摆放有床、熔炉、工作台，还铺了精美的地毯，墙上插着红石火把提供光亮。

不知道你曾否留意雪屋地毯之下的玄机。有时下面空无一物，有时却能找到一个活板门，可通往秘密地下室。地下室里所见的景象只能用“危险实验的证据”来形容：里面有盛着虚弱药水的酿造台、装着金苹果的箱子，还有关着一个村民和一个僵尸村民的监牢。你能否在僵尸村民吃掉你的脑子完成治愈？

箱子里通常还会有其他东西。一般没什么花哨的，无非是一些熔炉烧炼用的煤炭、一点食物，偶然会有一颗金粒或绿宝石。但这里最珍贵的馈赠，莫过于这个舒适的小屋本身：在探索主世界雪景风光时，能有这样一处地方安度长夜。

在 Minecraft 以外的世界，因纽特人把用雪建造的房屋和庇护所称为雪屋。你或许以为在里面住着“冷若冰窟”，但实际情况是雪块把空气封闭起来，形成了绝佳的保温层。就算室外温度低至零下 45 摄氏度，雪屋内的温度照样可暖至 16 摄氏度，而这仅仅依靠身体散发的热量就能达到。

传统上，只有加拿大北极中部地区与格陵兰卡纳克地区的因纽特人会建造雪屋，其他地方的因纽特人则是用鲸骨兽皮搭建房屋，之后再盖上雪来保温。雪屋可分成三种形制，最小型的是临时庇护所，只在狩猎途中住上一两晚；中型雪屋供家庭半永久性居住，常以聚落形式出现；最大型的雪屋能容纳多户人家，最多有五室，可居住二十人，还常常设有举行活动用的大片空间。

想要建造雪屋，需用锯子从雪地割出雪砖，精心堆砌成穹顶结构。如果选用合适的雪材并正确搭建，雪砖会相互倚靠形成自承重结构。如果选材错误或搭建方式不当，雪屋便会整座坍塌。为了不让风直冲内部，入口采用了隧道形式。建造完成后，有时还会加热内部空气，使内壁融化再冻结，让房屋结构更坚固。

现在你学会建雪屋啦。下次去到雪地上，就试着建一座吧。不管是 Minecraft 世界内，还是外，都可以。

📃 原文链接：https://www.minecraft.net/en-us/article/igloo
✒️ 作者：Duncan Geere
🔃 翻译：橄榄Chan

译者尽合理努力提供准确译文，但对其准确性不作任何担保，对内容中的错误或遗漏亦不承担任何责任，同时提请读者独立对内容的可信度进行评估。

[WuGuangYao]

人气 +1 mczwlt有你更精彩~